Vai al contenuto
Cerca con i tuoi ingredienti
Ricettario storico estero · 1845Provenienza: Regno Unito · GallesSenza glutineSenza lattosio

Stufato gallese di manzo e porri

2,8 ore facile 6 persone

Manzo cotto piano nel brodo, poi con tanti porri (o cipolline) e rape giovani, un pezzetto di zucchero e pepe bianco.

Attenzione alle etichette

Per chi è celiaco

  • Usa solo prodotti confezionati con la dicitura «senza glutine» (al massimo 20 mg/kg) ed evita le contaminazioni in cucina: pentole, taglieri, scolapasta e farine usati per altri cibi.

Per chi è intollerante al lattosio

  • Per i prodotti confezionati controlla la dicitura «senza lattosio» (meno di 0,1 g ogni 100 g). Chi è allergico alle proteine del latte deve evitare anche parmigiano e grana.

Ingredienti

6 persone

Togli gli ingredienti che non usi: calorie e valori si ricalcolano.

Valori nutrizionali per porzione

Energia
355 kcal
Carboidrati netti
16,7 g
Energia355 kcal · 18%
Proteine41,7 g · 83%
Grassi11,7 g · 17%
Carboidrati19,9 g · 8%

Fibre 3,2 g. Le percentuali sono rispetto all'assunzione di riferimento di un adulto medio (2000 kcal), come nelle etichette europee.

Da dove arrivano le calorie
  • Proteine49%
  • Grassi31%
  • Carboidrati netti20%

Valori indicativi calcolati su dati medi. Non sostituiscono il parere di un medico o nutrizionista.

Preparazione

Tocca un passaggio quando l'hai completato. I timer suonano con la pagina aperta.

  1. Metti il manzo a cubi in una pentola con l'acqua (o il brodo) fredda e porta a bollore.

  2. Cuoci a fuoco dolce per un'ora.

  3. Aggiungi la parte bianca dei porri (o le cipolline), le rape a fette, lo zucchero, il pepe bianco e il sale.

  4. Fai stufare piano ancora da un'ora e un quarto a un'ora e mezza, finché la carne è tenera.

Consigli

  • La fonte rimanda alle dosi dello «stufato tedesco»: 2 libbre e mezzo di manzo e una pinta e tre quarti di brodo o acqua.

Fonte

Ricetta adattata da: Eliza Acton, «Modern Cookery, in all its branches» (Londra, Longman, Brown, Green, and Longmans, 1845), cap. VIII, p. 176, «Welsh Stew». Tradotto dal inglese e adattato da noi; dosi e tempi ricostruiti. Opera di pubblico dominio.

Dosi convertite in grammi dalle misure inglesi; i porri, indicati a numero, sono stimati in peso; numero di persone ricostruito da noi. Consulta l'edizione originale.

Traduzione e adattamento con l'ausilio di strumenti di intelligenza artificiale, riletti e approvati dalla redazione.

Controlla sempre allergeni e cotture, soprattutto per bambini, donne in gravidanza e persone con allergie.